В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет с острым умом и богатым опытом. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные дела, где герои сталкиваются с неожиданными поворотами и сложными преступниками.
Работа в полиции требует от Карин и её коллег не только профессионализма, но и умения разбираться в людях. Сериал показывает, как личные драмы переплетаются со служебными обязанностями, создавая напряжённую и правдоподобную атмосферу.