Две истории Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый подросток, полный сомнений и страхов. Прошло 18 лет, и перед нами уже совсем другой человек: обаятельный, порывистый, но всё ещё пытающийся найти себя.
Времена меняются, но внутренние поиски остаются. Тридцатилетний Джонас кажется уверенным, однако за этой маской скрывается всё тот же мальчик, который ищет гармонию. Оба периода его жизни перекликаются, показывая, как далеко он ушёл — и как много ещё впереди.